Večerní písně

Hudba Antonín Dvořák (1841-1904), op. 31
Texty Vítězslav Hálek (1835-1874)


1. Když jsem se díval do nebe

 Když jsem se díval do nebe
 skrz ty hvězdičky zlatý,
 mně zdálo se, žes světice
 a já že anděl svatý.

 Tu vzal jsem harfu do ruky
 a písně tobě zpíval,
 že písně svatých umlkly
 a každý k nám se díval.

 Ba sám Bůh Otec na chvíli
 v svých tvůrčích plánech stanul,
 a zdá se mi, a zdá se mi,
 že po tváři mu slzný démant kanul.

2. Vy malí, drobní ptáčkové

 Vy malí, drobní ptáčkové,
 vy zpěvosniví spáči,
 zda zpomene si který z vás,
 že já umírám v pláči?

 Měsíčku, postůj na nebi,
 bych potěšil se v tobě;
 mé lásky žár je vychladlý,
 my hodime se k sobě.

 Poslední plamen usíná,
 mně zbývají jen slova:
 a přec bych vše zas rozdmychal,
 bych nesťastným byl znova.

3. Jsem jako lípa košatá

 Jsem jako lípa košatá,
 když oděje se k svátku:
 ty krásná růže májová,
 pojď sem, do mého chládku.

 Zde vůní dýše každý list,
 zde bzučí včelek roje,
 večer sem letí ptáčkové,
 to myšlénky jsou moje.

 Ty odletují daleko,
 jak od domova děti:
 však Ty-li ke mně zasedneš,
 již více neodletí.

4. Vy všichni, kdo jste stísněni

 Vy všichni, kdo jste stísněni,
 již pojďte, pojďte ke mně,
 zde složte s beder útrap tíž
 a zapomeňte jemně.

 Já lásky říš zde založil,
 kde druh se k druhu vine,
 a vše co má kdo na srdci,
 to v pěkných písních plyne.

 Zde nezná soka závistník,
 zde řeč jak píseň sladká,
 zde lev je krotký beránek
 a dravci holoubátka.

 Zde léky všechněm útrapám,
 zde srdce věčně mládne,
 zde neopadá růže květ,
 a nepřátelství žádné.

5. Ten ptáček, ten se nazpívá

 Ten ptáček, ten se nazpívá,
 jak by byl píseň živá;
 ba kdo v svém srdci lásku má,
 nedivte se, že zpívá!

 A ptáček ten tak od srdce
 a k srdci mluvit umí,
 že div by člověk neplakal,
 když srdcem porozumí.

 Ba často mně to připadá,
 že jsem mu druhem v lkaní,
 neb i ty moje písně jsou
 jen jemné naříkání.


Zpět na Lied and Song Texts Page



Převzato z http://www.recmusic.org/lieder/ - editoval Přemysl Nedvěd st. dne 6.6.2002. Copyright (c) 1999-2002 Eridanus, s.r.o.